У комиссара полиции Рафаэля Стикса жизнь катится под откос: брак на грани распада из-за решения жены развестись, сын испытывает к нему лишь презрение, а его отец, потеряв зрение, ждет эвтаназию. В одну из ночей Стикс случайно сталкивается на причале с таинственным убийцей в маске. Пытаясь его задержать, он оказывается в перестрелке, в которой преступник стреляет в него. Спустя некоторое время, тело комиссара оказывается на берегу. Очнувшись, Рафаэль понимает, что, хотя он вновь видит мир, его сердце больше не бьется.